
20.11.2015
ISBN: 978-3-86205-254-7
293 S., kartoniert
EUR 32,00
Lieferbar
Drahtseilakte
Der junge Kenzaburō Ōeaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 30
Die frühen Texte von Kenzaburō Ōe kreisen um das Problem auseinanderfallender Identitäten im Kontext der Krise des japanischen Subjekts nach dem Zweiten Weltkrieg. Sie können als Dokumente der Ambivalenz ihrer Zeit gelesen werden, die nicht nur die Krise des modernen Subjekts bewirkt, sondern auch kritische Subjektivität, und damit engagierte Literatur, erst ermöglicht. Der Band enthält den Originaltext sowie die Erstübersetzung eines bisher nur vom Hörensagen bekannten skandalisierten Frühwerks des japanischen Nobelpreisträgers aus dem Jahr 1961, Seiji shōnen shisu – Tod eines politischen Jungen in der von Irmela Hijiya-Kirschnereit bearbeiteten Übersetzung von Anton Wolf. In einem Essay zum Text, der die Radikalisierung eines jungen Mannes „vom Onanisten zum Terroristen“ (Ōe) nachzeichnet und der mit der Ermordung eines Politikers und dem Selbstmord des Täters in der Haft ein aktuelles Ereignis aufgreift, wird gefragt: Was war das eigentliche Ärgernis des Textes? Wie wird das Verhältnis von Realität und Fiktion gestaltet? Was verbindet den Text mit anderen zeitgenössischen Erzählwerken? Was macht seine literarische Qualität aus? Und was bezweckte der Autor selbst mit dem Text und seinen ambigen Botschaften? Kenzaburō Ōes von ihm selbst so genannte „Drahtseilakte“ geben Einblick in eine politisch und intellektuell brodelnde Zeit. Wir schauen in eine nahe Vergangenheit, in der die Literatur noch im Zentrum des geistigen und kulturellen Lebens stand und die öffentlichen Debatten entscheidend mitgestaltete.
Weitere Bücher aus der selben Reihe
Bushidô
Der Weg des Kriegers ist ambivalentaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 15
22.08.2005 | 978-3-89129-824-4 | 154 S., Paperback
EUR 9,90
Wer war Takeuchi Yoshimis Lu Xun?
Ein Annäherungsversuch an ein Monument der japanischen Sinologieaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 11
09.2003 | 978-3-89129-820-6 | 499 S., kartoniert
EUR 40,00
Tezuka Osamu
Figuren, Themen und Erzählstrukturen im Manga-Gesamtwerkaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 9
11.2000 | 978-3-89129-810-7 | 433 S., kartoniert
EUR 36,00
Intermedialität in der japanischen Gegenwartsliteratur
Am Beispiel von Shimada Masahiko, Yoshida Shūichi und Murakami Harukiaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 32
18.10.2017 | 978-3-86205-256-1 | 431 S., Softcover
EUR 52,00
Irmela Hijiya-Kirschnereit (Hrsg.)
Abe Kôbô, Literary Strategist
The Evolution of his Agenda and Rhetoric in the Context of Postwar Japanese Avant-garde and Communist Artists' Movementaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 13
11.09.2004 | 978-3-89129-822-0 | 508 S., Paperback
EUR 40,00
Doppelspiel der Narration
Text, Autor und Protagonist in der Erzählung "Kozo no yume" von Tanizaki Jun'ichiroaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 2
1994 | 978-3-89129-812-1 | 80 S., kartoniert
EUR 34,00
Die Erneuerung der poetischen Sprache
Poetologische und sprachtheoretische Diskurse der Edo-Zeitaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 24
18.02.2011 | 978-3-86205-911-9 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 19,99
Was vom Japaner übrig blieb
Transkultur – Übersetzung – Selbstbehauptung. Essaysaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 26
23.01.2013 | 978-3-86205-916-4 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 19,99
Argumente des Heiligen
Rhetorische Mittel und narrative Strukturen in Hagiographien am Beispiel des japanischen Mönchs Shinranaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 35
22.05.2019 | 978-3-86205-259-2 | 540 S.
EUR 62,00
Anatomie des Alltags
Postdramatischer Realismus bei Hirata Oriza und Okada Toshikiaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 29
12.09.2014 | 978-3-86205-253-0 | 139 S., Paperback
EUR 16,00
Schreiben und Erinnern
Über Selbstzeugnisse japanischer Kriegsteilnehmeraus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 10
01.06.2003 | 978-3-86205-912-6 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 26,99
Vom Teufel zum Menschen
Die Geschichte der Chinaheimkehrer in Selbstzeugnissenaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 25
01.05.2011 | 978-3-86205-918-8 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 26,99
Identität und Selbstkonzept
Autobiographien japanischer Unternehmer der Nachkriegszeitaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 31
01.10.2016 | 978-3-86205-255-4 | 485 S., kartoniert
EUR 56,00
Alles nur Theater?
Gender und Ethnizität bei der japankoreanischen Autorin Yu Miriaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 18
15.09.2014 | 978-3-86205-906-5 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 25,99
Manzai
Eine japanische Form der Stand-up-Comedyaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 17
30.11.2006 | 978-3-89129-826-8 | 108 S., Paperback
EUR 9,90
Vom Teufel zum Menschen
Die Geschichte der Chinaheimkehrer in Selbstzeugnissenaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 25
01.05.2011 | 978-3-86205-246-2 | 434 S., kartoniert
EUR 38,00
Negotiating Identity
Nakagami Kenj's Kiseki and the Power of the Taleaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 23
21.05.2014 | 978-3-86205-910-2 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 18,99
Moderne japanische Literatur in deutscher Übersetzung
Eine Bibliographie der Jahre 1868-2008aus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 20
01.09.2009 | 978-3-89129-829-9 | 371 S., Paperback
EUR 38,00
Alles nur Theater?
Gender und Ethnizität bei der japankoreanischen Autorin Yû Miriaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 18
31.01.2008 | 978-3-89129-827-5 | 473 S., kartoniert
EUR 39,60
Bushido
Der Weg des Kriegers ist ambivalentaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 15
21.05.2014 | 978-3-86205-904-1 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 6,49
Petitessen, Pretiosen
Die Prosaminiatur in Japan um 1910aus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 16
14.06.2006 | 978-3-89129-825-1 | 467 S., Paperback
EUR 39,20
Frauenerziehung und Frauenbild im Umbruch
Ideale von Mädchenerziehung, Frauenrolle und weiblichen Lebensentwürfen in der frühen Jogaku zasshi (1885–1889)aus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 12
01.04.2004 | 978-3-86205-902-7 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 22,99
Negotiating Identity
Nakagami Kenj's Kiseki and the Power of the Taleaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 23
21.10.2010 | 978-3-86205-245-5 | 246 S., Paperback
EUR 29,00
Makoto und Aufrichtigkeit
Eine Begriffs- und Diskursgeschichteaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 19
27.02.2009 | 978-3-86205-907-2 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 25,99
Abe Kōbō , Literary Strategist
The Evolution of his Agenda and Rhetoric in the Context of Postwar Japanese Avant-garde and Communist Artist's Movementsaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 13
01.09.2004 | 978-3-86205-914-0 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 25,99
Intermedialität in der japanischen Gegenwartsliteratur
Am Beispiel von Shimada Masahiko, Yoshida Shuichi und Murakami Harukiaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 32
24.10.2017 | 978-3-86205-948-5 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 36,99
Petitessen, Pretiosen
Die Prosaminiatur in Japan um 1910aus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 16
14.06.2006 | 978-3-86205-915-7 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 25,99
Comedy-Boom in Japan
Performative und mediale Rahmung von Humor in der aktuellen Populärkulturaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 27
26.04.2013 | 978-3-86205-251-6 | 430 S., Paperback
EUR 48,00
Anatomie des Alltags
Postdramatischer Realismus bei Hirata Oriza und Okada Toshikiaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 29
14.09.2014 | 978-3-86205-917-1 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 10,99
Schreiben und Erinnern
Über Selbstzeugnisse japanischer Kriegsteilnehmeraus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 10
06.2003 | 978-3-89129-819-0 | 422 S., kartoniert
EUR 41,00
Moderne japanische Literatur in deutscher Übersetzung
Eine Bibliographie der Jahre 1868-2008aus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 20
01.09.2009 | 978-3-86205-908-9 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 26,99
Die Erneuerung der poetischen Sprache
Poetologische und sprachtheoretische Diskurse der Edo-Zeitaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 24
18.02.2011 | 978-3-86205-249-3 | 283 S., Paperback
EUR 30,00
Was vom Japaner übrig blieb
Transkultur – Übersetzung – Selbstbehauptung. Essaysaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 26
23.01.2013 | 978-3-86205-250-9 | 300 S., kartoniert
EUR 29,00
Selbstentblössungsrituale
Zur Theorie und Geschichte der autobiographischen Gattung "Shishôsetsu" in der modernen japanischen Literatur. Mit einem Vorwort zur Neuausgabeaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 14
22.08.2005 | 978-3-89129-823-7 | 418 S., Paperback
EUR 38,00
Tomas Sommadossi, Irmela Hijiya-Kirschnereit (Hrsg.)
Das zweite Gesicht / The Face of Pearl Harbor
German and English Parallel Textaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 33
18.01.2018 | 978-3-86205-921-8 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 16,99
Makoto und Aufrichtigkeit
Eine Begriffs- undDiskursgeschichteaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 19
27.02.2009 | 978-3-89129-828-2 | 361 S., Paperback
EUR 40,00
Flucht in den Norden
Der Hokkaidō-Topos in der modernen japanischen Erzählprosaaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 36
03.07.2019 | 978-3-86205-260-8 | 448 S.
EUR 54,00
Shōnindō – Der Weg des Kaufmanns
Von der Diskriminierung eines Standes zur Ökonomisierung einer Kulturaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 28
10.06.2013 | 978-3-86205-252-3 | 366 S., kartoniert
EUR 40,00
Yukio Mishima
Poesie, Performanz und Politikaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 21
31.08.2010 | 978-3-86205-247-9 | 269 S., Paperback
EUR 24,00
Frauenerziehung und Frauenbild im Umbruch
Ideale von Frauenerziehung, Frauenrolle und weibliche Lebensentwürfe in der frühen Jogaku zasshi (1885-1889)aus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 12
04.2004 | 978-3-89129-821-3 | 380 S., Paperback
EUR 34,20
Blut als Tinte
Wirkungs- und Funktionsmechanismen zeitgenössischer shishōsetsuaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 22
15.10.2010 | 978-3-86205-248-6 | 278 S., Paperback
EUR 28,00
Blut als Tinte
Wirkungs- und Funktionsmechanismen zeitgenössischer shishosetsuaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 22
15.10.2010 | 978-3-86205-909-6 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 19,99
Manzai
Eine japanische Form der Stand-up-Comedyaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 17
21.05.2014 | 978-3-86205-905-8 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 6,99
Geschichte und Literatur
Kritische Analysen zu den Schriften von Kobayashi Hideo und Sakaguchi Angoaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 34
02.07.2018 | 978-3-86205-258-5 | 285 S., Softcover
EUR 32,00
Kyōto und seine Anderen
Bildkünstlerische Imaginationen der Küste auf japanischen „nanban byōbu“aus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 37
05.12.2019 | 978-3-86205-261-5 | 228 S., Hardcover
EUR 46,00
Selbstentblößungsrituale
Zur Theorie und Geschichte der autobiographischen Gattung »Shishôsetsu« in der modernen japanischen Literaturaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 14
08.09.2014 | 978-3-86205-903-4 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 24,99
Weitere Bücher vom selben Autor
Jahrbuch für Kulinaristik, Bd. 2 (2018)
The German Journal of Food Studies and Hospitality. Wissenschaft — Kultur — Praxisaus der Reihe Jahrbuch für Kulinaristik, The German Journal of Food Studies and Hospitality, Bd. 2
13.11.2018 | 978-3-86205-526-5 | 565 S., Hardcover
EUR 68,00
Eine gewisse Farbe der Fremdheit
Aspekte des Übersetzens Japanisch-Deutsch-Japanischaus der Reihe Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien, Bd. 28
11.2001 | 978-3-89129-509-0 | 316 S., gebunden
EUR 45,50
Kulturbeziehungen zwischen Japan und dem Westen seit 1853
Eine annotierte Bibliographieaus der Reihe Bibliographische Arbeiten aus dem Deutschen Institut für Japanstudien, Bd. 6
07.2000 | 978-3-89129-398-0 | 1164 S., gebunden
EUR 123,00
Irmela Hijiya-Kirschnereit (Hrsg.)
Abe Kôbô, Literary Strategist
The Evolution of his Agenda and Rhetoric in the Context of Postwar Japanese Avant-garde and Communist Artists' Movementaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 13
11.09.2004 | 978-3-89129-822-0 | 508 S., Paperback
EUR 40,00
Forschen und Fördern im Zeichen des Ginkgo
Zehn Jahre Deutsches Institut für Japanstudienaus der Reihe Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien, Bd. 25
1999 | 978-3-89129-505-2 | 271 S., gebunden
EUR 25,00
Was vom Japaner übrig blieb
Transkultur – Übersetzung – Selbstbehauptung. Essaysaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 26
23.01.2013 | 978-3-86205-916-4 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 19,99
Jahrbuch für Kulinaristik, Bd 1, 2017
The German Journal of Food Studies and Hospitality. Wissenschaft — Kultur — Praxisaus der Reihe Jahrbuch für Kulinaristik, Bd. 1
08.02.2018 | 978-3-86205-970-6 | 552 S., Digitalprodukt / E-Book
EUR 47,99
Deutsches Institut f. Japanstudien (Hrsg.)
Japanische Literatur im Spiegel deutscher Rezensionen
aus der Reihe Bibliographische Arbeiten aus dem Deutschen Institut für Japanstudien, Bd. 9
11.11.2006 | 978-3-89129-401-7 | 882 S., gebunden
EUR 119,00
Jahrbuch für Kulinaristik, Bd. 2 (2018)
The German Journal of Food Studies and Hospitality. Wissenschaft — Kultur — Praxisaus der Reihe Jahrbuch für Kulinaristik, The German Journal of Food Studies and Hospitality, Bd. 2
19.11.2018 | 978-3-86205-971-3 | 565 S., Digitalprodukt / E-Book
EUR 47,99
Großes japanisch-deutsches Wörterbuch. 和独大辞典
Band 1: A-I30.11.2009 | 978-3-89129-988-3 | 2544 S.
EUR 278,00
Was vom Japaner übrig blieb
Transkultur – Übersetzung – Selbstbehauptung. Essaysaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 26
23.01.2013 | 978-3-86205-250-9 | 300 S., kartoniert
EUR 29,00
Selbstentblössungsrituale
Zur Theorie und Geschichte der autobiographischen Gattung "Shishôsetsu" in der modernen japanischen Literatur. Mit einem Vorwort zur Neuausgabeaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 14
22.08.2005 | 978-3-89129-823-7 | 418 S., Paperback
EUR 38,00
Tomas Sommadossi, Irmela Hijiya-Kirschnereit (Hrsg.)
Das zweite Gesicht / The Face of Pearl Harbor
German and English Parallel Textaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 33
18.01.2018 | 978-3-86205-921-8 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 16,99
Yukio Mishima
Poesie, Performanz und Politikaus der Reihe Iaponia Insula, Studien zu Kultur und Gesellschaft Japans, Bd. 21
31.08.2010 | 978-3-86205-247-9 | 269 S., Paperback
EUR 24,00
Großes japanisch-deutsches Wörterbuch. 和独大辞典
Band 2: J-N12.08.2015 | 978-3-86205-420-6 | 2469 S.
EUR 278,00
Jahrbuch für Kulinaristik, Bd. 1 (2017)
The German Journal of Food Studies and Hospitality. Wissenschaft — Kultur — Praxisaus der Reihe Jahrbuch für Kulinaristik, The German Journal of Food Studies and Hospitality, Bd. 1
29.01.2018 | 978-3-86205-525-8 | 552 S., Hardcover
EUR 68,00
Selbstentblößungsrituale
Zur Theorie und Geschichte der autobiographischen Gattung »Shishôsetsu« in der modernen japanischen Literaturaus der Reihe Iaponia Insula, Bd. 14
08.09.2014 | 978-3-86205-903-4 | , Digitalprodukt / E-Book
EUR 24,99
Jahrbuch für Kulinaristik, Bd. 3 (2021)
The German Journal of Food Studies and Hospitality. Wissenschaft — Kultur — Praxisaus der Reihe Jahrbuch für Kulinaristik, The German Journal of Food Studies and Hospitality, Bd. 3
15.12.2021 | 978-3-86205-527-2 | 277 S., Softcover
EUR 48,00
Jahrbuch für Kulinaristik, Bd. 3 (2021)
The German Journal of Food Studies and Hospitality. Wissenschaft — Kultur — Praxisaus der Reihe Jahrbuch für Kulinaristik, The German Journal of Food Studies and Hospitality, Bd. 3
12.01.2022 | 978-3-86205-972-0 | 277 S., Digitalprodukt / E-Book
EUR 33,99
Großes japanisch-deutsches Wörterbuch. 和独大辞典
Band 3: O – Z02.03.2022 | 978-3-86205-421-3 | 2510 S.
EUR 278,00